Apple is making a strategic push into live sports broadcasting, setting its sights on Formula 1’s US media rights—a move…